Ricarda Essrich
Lektorat und Übersetzungen
Ihre Spezialistin für deutsche und skandinavische Sprache

Lektorat für deutsche Texte aller Art


Lektorat und Übersetzung für skandinavische Sprachen



Mit meinem Studium der Skandinavistik (Schwerpunkt Sprachwissenschaft) und Linguistik und meinem komplexen Netzwerk von kompetenten Sprachdienstleistern in den skandinavischen Sprachen gewährleiste ich Ihnen ein Höchstmaß an Fachkunde, Qualität und Zuverlässigkeit.
Ricarda Essrich

Für Verlage:   Ich biete Ihnen ein fachkundiges, qualitativ hochwertiges Korrektorat und Lektorat Ihrer deutschen und skandinavischen Manuskripte. Mein Spezialgebiet sind die Werke skandinavischer Autoren und Bücher mit skandinavischen Themen, z. B. Reiseführer, Geschichte, Politik, Kunst und Kultur, die Übersetzung schwedischer Romane und die Erstellung von Gutachten zu literarischen Manuskripten aus den skandinavischen Ländern.

Für Unternehmen:   Mit einem präzisen Lektorat gebe ich sowohl Ihren deutschen als auch Ihren skandinavischen Publikationen (Kundenmagazine, Kataloge, Mailings, Websites, Broschüren etc.) den letzten Schliff. Für eine einwandfreie, perfekte Ansprache Ihrer Kunden und Geschäftspartner.

 
Lektorat und Übersetzungen
Übersetzungen Lektorat Korrektorat Gutachten Proofreading
Schwedisch – Deutsch – Schwedisch
Norwegisch – Deutsch – Norwegisch
Dänisch – Deutsch – Dänisch
Englisch – Deutsch – Englisch
 
Abwicklung Anfrage Aktuelles Kontakt